6) I run a number of different quality control checks before printing out your English text and reading it out loud to examine the style and flow. If requested by you, I then send my translation to a qualified colleague to be proofread in accordance with the four-eyes principle, which is particularly useful for printed and published texts.